من كلمات الشاعر مجدي نجيب ولحن الموسيقار محمد الموجي - كامل الأوصاف
Abdel Halim Hafez - a mulher perfeita
Letra.. Magdy Naguib
Composição.. Mohamed El Mogy
A mulher perfeita me encantou
E os olhos negros me levou
Eu fui de seu canto de amor
Oh noite, oh meu olho
Oh noite
Os olhos negros, seus cílios são a noite
Uma noite sonhando com o que está faltando
E os olhos negros me levou
Oh, meu coração está derretendo
Eles ensinaram-lhe para ficar cantando
Ensinaram-lhe o desejo do amante
Por que meu coração por que?
Por que eles me levar por quê?
Eles me fizeram perder
Eles me afastado
Os olhos negros
Por que eles me levar?
Eles disseram ser paciente
Seus mares como ampla
Eles disseram que seus lábios estavam dizendo que seus suspiros
E eu fiquei à espera, enquanto a estrela estava comigo
Derreteu-me e nós derreteu
Nos olhos que fazem você esquecer
Por que meu coração por que?
Por que eles me levar por quê?
Eles me fizeram perder
Eles me afastado
Os olhos negros
Por que eles me levar?
عبد الحليم حافظ - كامل الأوصاف
كامل الأوصاف فتنـِّي
والعيون السود خدوني
من هواهم رُحْت أغنـِّي
آه يا ليلي آه يا عيني
يا ليل
العيون السود .. رموشهم ليل
ليل بيحلم باللي غايب
والعيون السود .. خدوني
آه يا قلبي ياللي دايب
علـِّموك تسهر تغنـِّي
علـِّموك شوق الحبايب
ليه يا قلبي ليه
ليه خدوني ليه
توِّهوني
غرَّبوني
العيون السود
ليه .. ليه خدوني
قالوا الصبر .. بحورُه بعيده
قالوا شفايفـُه .. نايات بتقول تنهيده
وسهرت أستنـَّى
والنجم معايا
دوِّبني ودُبْنا
في عيون نسَّايه
ليه يا قلبي ليه
ليه خدوني ليه
توِّهوني
غرَّبوني
العيون السود
ليه .. ليه خدوني
Adoreiiii!
ResponderExcluir