segunda-feira, 8 de outubro de 2012

Majida El Roumi - Khadni Habibi


Leve me, meu amor, ao seu amor
Para esquecer o passado e começar mais uma vez
Me faça renascer, me guie até você
Quero lhe amar mais e mais você
Me ensine a esquecê-lo diariamente para que seu amor volte maior.
E eu aprenda cada dia a lhe amar

Leve me, meu amor, ao seu amor
Para esquecer o passado e começar mais uma vez
Me faça renascer, me guie até você


Me ensine a esquecê-lo diariamente...
Fale comigo todo o dia; me afete com a notícia
Sua voz me desperta e cada noite durmo ouvindo-la

Meu amor, uma vida nova onde meus sonhos me sorriam,
E dias de alegria voltem e dão cor aos meus dias.
O, meus anos não me esqueçam,
 Me esquecem, não me chamem
Estou vindo me espera  pela promessa que não pode ser revelada.
O meu íntimo, não me diga desenhe minha vida em tempos e deixe a felicidade voltar.

Que todo amanhã é uma celebração, mas o amanhã não vem assim como a promessa;
Então continuo cantando e repetindo.

Leve me, meu amor, ao seu amor
Para esquecer o passado e começar mais uma vez
Me faça renascer, me guie até você
Quero lhe amar mais e mais você.
  
خدني حبيبي

خدني حبيبي وديبني نسكن بالفضاء
بحبك وبهمسة تحاكيني وما يسمع حدى
ايديك يغلو ايدي اغرق فيك وتغرق فيي
وعينيك يضيعو بعيني
ونحلم ع الهنى

دنيي غريبيه وديني حبيبي
بحبك بدي عيش بقربك ع طول المدى
حبيبي وحدك حبيبي وغيرك ما حدى
وعينيك يضيعو بعيني
ونحلم ع الهنى

خدني حبيبي وديبني نسكن بالفضاء
بحبك وبهمسة تحاكيني وما يسمع حدى
ايديك يغلو ايدي اغرق فيك وتغرق فيي
وعينيك يضيعو بعيني
ونحلم ع الهنى

دنيي غريبيه وديني حبيبي
بحبك بدي عيش بقربك ع طول المدى
حبيبي وحدك حبيبي وغيرك ما حدى
وعينيك يضيعو بعيني
ونحلم ع الهنى


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Grato por deixar seu comentário.