segunda-feira, 1 de julho de 2013

Wahashteni - وحشتنى


وحشتنى

Wahashtini - Sinto falta de você
Sinto falta de você
Uma saudade muito grande,
como o número de estrelas no céu
Sinto sim falta de você
Cada dia mais sim cada dia mais

Vamos, vamos, vamos
Vamos fazer deste sonho uma realidade
Vamos compensar cada minuto perdido
Porque o amanhã pode sim nos separar

Oh, meu Amado
Compensamos todo tempo juntos
Eu sinto falta de você, sim sinto
E vim até você, sinto a sua ausência  

Noites, noites, noites e noites
Jamais sonhei  algo assim igual a você
Esperei pela felicidade, tanto esperei
Esperei por você oh como esperei

É o momento de te encontrar..meu amado
E eu espero por você
É o momento de te encontrar..meu amao
Isso me faz sentir mais jovem ainda
Sinto sua ausência.. sinto a sua falta
sim sinto a sua falta



Letra: 

Wahashteni, adad negoum el sama wahashteni

Wahashteni, adad kalam el hawa wahashteni

Fi kol youm ennama, enema wahashteni

Aktar wa aktar…Wehna sawa

Ta3ala nekhali elhob 7a2i2a…ta3ala ta3ala

Ta3ala ne3awad kol de2i2a...ta3ala


Men khofi La bokra yefara2na

Wehna ya rouh albi masada2na

Werge3t li...we2oult li wahashteni


Layali, layali, layali

Ma fare2tish sanya khayali layali

Bastana el far7a wabastanak

Wabaghany wana ba7lam belu2ak

Allah 3ala lo2a el 7abeb ba3d el ghyab

7alawtu betkhaly El hawa yerga3 shabab...allah allah

Weta3a nekhaly el hob 7a2i2a ta3ala ta3ala

Ta3ala ne3awad kol de2i2a...ta3ala


Men khofi La bokra yefara2na

We7na ya rouh alby ma sada2na

Werge3t li we oult li...wa7ashteni





Tradução: Khaled Emam 

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Grato por deixar seu comentário.