Wael Kfoury - 3am Fatish - وائل كفوري - عم فتش ع شقفة كون

وائل كفوري - عم فتش ع شقفة كون

Estou à procura de um pouco de um universo em que ninguém vive

eu levo daqui em minhas asas,  voar e levantar-se alta

vivemos por trás do limite de distanciamento, em mundo que parece chuvas de rosas

eu escrevo sobre as bochechas de noite .. uma palavra que diz meu sonho

eu tiro um monte de nuvens , eu cobri-lo quando você dorme

e proteger seus olhos com os meus , Estou com medo que eles me despertar do meu sonho

eu grito seu nome e  você começa com o som do eco

Eu vou viajar em você esta noite até as estrela e vou pegar sua mão

cantar e fazer a montanha dança na noite de sua festa

جناحي شيلك من هون .. طير وعلّي بهالمدى

نسكن خلف حدود البُعد .. تصير الدنيّ تشتي ورد

بصف نجوم واكتب هند..هند..هند.. ونغرق ببحور الندى

بكتب ع خد الليلات .. كلمه تفسر احلامي

برسم شال من الغيمات .. بغطيكي لمّا تنامي

بحرس عينيكي بعيوني .. بخاف من الحلم يوعوني

بصرخ هند بصوت جنوني .. توعي ع صوت الصدى

رح سافر فيكي بهالليل .. عالنجمه وآخد ايدك

غني وخلي نجم سهيل .. يرقص بليله عيدك

كون معمّر خلف الحلم .. اعملك عيد من الحلم

وعد رموشك سهم وسهم .. وافتح قلبي وعايدا